読谷村のしまくとぅばをまとめた『読谷村しまくとぅば辞典』が、令和8（2026）年2月に発刊されました。

この辞典には、読谷村で受け継がれてきた「しまくとぅば」の語彙が1万5442語収録されており、それぞれの言葉の意味が簡潔に説明されています。地域で使われてきた多様な言葉を調べることができ、読谷村の言語文化を知る上で貴重な資料となっています。

購入は、ユンタンザミュージアムおよび、ゆんラボ・未来館内村史編集室で可能です。価格は税込3,000円です。

また、辞典の内容は村史編集室のホームページでも公開されており、インターネット上でも閲覧することができます。

【読谷村史編纂室】
https://yomitan-sonsi.jp/

しまくとぅばに親しみたい方はもちろん、地域の言葉や文化に関心のある方にとっても、読谷村の言葉の豊かさに触れられる一冊となっています。

しまくとぅばや地域文化に関心のある方は、ぜひご一読ください。