しまくとぅばニュースだいじぅんすー
活動報告
普段より『しまくとぅばナビ』をご覧いただき、ありがとうございます。
9月18日は「く(9)とぅ(10)ば(8)」という事で、「しまくとぅばの日」となっています。
この日の前後には「しまくとぅば県民大会(U-18島唄者コンテスト)」や
しまくとぅばのスピーチ大会「しまくとぅば語やびら大会」など、
関連イベントが開催されます。
今回は「しまくとぅばの日特集」ということで、当センターで配布している。
「しまくとぅば」関係の普及用ツールなどをご紹介いたします。
★しまくとぅば50音表(画像クリックでPDF版を表示)
①いろいろあるからおもしろい! しまくとぅば50音表
本島中南部、本島北部地域(今帰仁)、宮古、八重山、与那国の単語を集めました。
イラストは『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』の空えぐみ先生が担当されています。
印刷してポスターなど、ご自由にお使いください。
②しまくとぅばの森50音表
こちらは沖縄県が発行した50音表です。使われた言葉が上のものと少し違っています。
※使用については、沖縄県への使用申請が必要となりますので、
詳細について一度県のWebサイト をご確認ください。
★しまくとぅばゲーム
『いろいろあるからおもしろい! しまくとぅば50音表』を使ったゲームです。
まず神経衰弱ゲームの「ペアペア」で言葉を覚えて、
文字パネルをはめる「なにが入る?」で単語をマスターしましょう。
また、下の画像をクリックすると宣伝チラシをダウンロードすることができます。
★しまくとぅば会話集『語ろう 使おう しまくとぅば』
沖縄県内のしまくとぅばについて書かれた小冊子です。
現在は配布を終了していますが、電子版(PDFファイル)と電子ブックで公開をしております。
電子ブック版では音声を聞く事もでき、「しまくとぅば」を勉強してみたい方におススメです。
PDFファイル版は必要なページを印刷して、教材利用できとても便利です。
※こちらの画像(QRコードで紹介)は「画像を保存する」で自由にお使いください。
・電子ブック版紹介ページ(過去に配布した「しまくとぅば検定」単語帳も公開してあります。)
★しまくとぅば読本(画像クリックで電子ブックが読めます)
沖縄県の小中学校で配布されている、しまくとぅばの副読本です。
非売品のため書店で購入する事はできませんが、電子ブック版やPDFファイルで読むことができます。
『しまくとぅばナビ』や沖縄県のHPよりダウンロードができます。
音声をお聞きになりたい方はこちらから音声付PDFをダウンロードすることもできます。
※印刷配付・使用については、沖縄県への使用申請が必要となりますので、
お使いになる際申請が必要です。詳細は 県のWebサイト からご覧ください。
他にも「しまくとぅばナビ」Youtubeチャンネルで紙芝居や
過去の「しまくとぅば語やびら大会」のスピーチなども公開しております。
おススメのYoutubeチャンネルのリンクもありますので、よろしければご利用ください。
皆さんもお使いのコンピューターやスマートフォンで。
しまくとぅばの世界を体験してみましょう!!